Apartmenthaus und B&B Simmer

Twee gezellige vakantiewoningen aan het meer met tuinterras en volledig ingericht wachten op uw bezoek in Obertraun.
Tel +43 6131 605

Perfecte locatie voor een onvergetelijke vakantie

Je verblijft aan de rustigere kant van Hallstatt, in een modern huis dat nieuw is gebouwd in 2019 met een prachtig uitzicht op de Vijf Vingers, de ijsgrot, de zoutmijn in Hallstatt en de omliggende bergen. De ruime kamers hebben een moderne badkamer, tv, gratis WiFi, balkon of terras en gratis parkeergelegenheid.

Het treinstation, de bus, het bootstation, de restaurants en het lido liggen op slechts 3 minuten lopen. Het kristalheldere water van het meer van Hallstatt is ideaal om te zwemmen. Het lido met haven en veerboot naar Hallstatt biedt heerlijk grote ligweiden, speeltuinen en barbecuefaciliteiten. Veel fiets- en wandelpaden liggen direct voor de deur. Onze fietsverhuur is populair om het historische Hallstatt te verkennen. In 5 minuten ben je bij de Dachstein kabelbaan, die je naar de 5 vingers en de ijsgrot brengt  

Mooie wandelingen kun je direct vanuit ons huis beginnen. Of bezoek de Hallstatt met een fiets van het hotel's eigen fietsverhuur. Ondanks de vele mogelijkheden ligt het huis op een zeer rustige locatie en is het perfect om te ontspannen en je batterijen op te laden 


Voor alle winterfans: Ons huis ligt in de directe omgeving van de Dachstein Krippenstein, de skibus brengt je in 5 minuten rechtstreeks naar de Dachstein Krippenstein-kabelbaan. De skibushalte bevindt zich in de directe omgeving en brengt je ook naar de Schiregion Dachstein West naar Gosau. Het skigebied Loser kan in korte tijd worden bereikt.
Voor langlaufliefhebbers is er de 14 km lange Obertraun langlaufloipe kan worden bereikt in 2 minuten.

We kijken uit naar je komst!

Beleef een 360° panoramische tour door Obertraun...