Overnachtingen in het Traunsteinhaus kunnen alleen nog via ons nieuwe online reserveringssysteem worden geboekt! Boek nu!
De Traunstein heeft al sinds mijn jeugd mijn leven gevormd. Toen ik 14 was, nam mijn broer me voor het eerst mee naar de „Stein“ en wekte daarmee mijn liefde voor de bergen.
De Traunstein heeft al sinds mijn jeugd mijn leven gevormd. Toen ik 14 was, nam mijn broer me voor het eerst mee naar de „Stein“ en zo ontstond mijn liefde voor de bergen. De Traunstein werd mijn trainingsberg voor kleine en grote bergtochten over de hele wereld en ik heb hierboven veel vrienden gevonden.
Al bij de verbouwing in 1976 heb ik meegeholpen en als de toenmalige huttenbeheerder Manfred hulp nodig had, maakte ik de bedden op, schonk ik bier in of droeg ik levensmiddelen vanuit het dal naar boven.
Sindsdien zijn er vele jaren verstreken. Inmiddels ben ik zelf al 18 jaar huttenbeheerder. Sinds de zomer van 2002 helpt mijn vrouw Birgit me om de groeiende uitdagingen het hoofd te bieden. Na deze lange tijd is het aanzien van het huis nu fundamenteel veranderd. De lange planningsfase van zes jaar heeft zijn vruchten afgeworpen, zodat de vertegenwoordigers van de Naturfreunde-vereniging erin geslaagd zijn om het Traunsteinhaus niet alleen een nieuw uiterlijk te geven – dat rustieke gezelligheid en moderne architectuur combineert – maar ook om ons, ons team en jullie als gasten meer kwaliteit te bieden.
In plaats van de grote slaapzaal kunnen we nu gezellige kamers aanbieden. De ruime tweepersoonskooien bieden voldoende ruimte en privacy voor in totaal 43 personen. Toiletten en wasgelegenheden zijn voortaan zowel op de bovenverdieping als in de kelder aanwezig.
Om ook voor jullie culinaire welzijn te zorgen, zetten we in op regionale producten en kwaliteit, rechtstreeks van de boer. Genieten gaat daarbij niet alleen via de maag, want het uitzicht vanaf het unieke panoramaterras of de gezellige wintertuin maakt het verblijf bij ons tot een onvergetelijke ervaring.
Maar wat ons echt na aan het hart ligt, zijn persoonlijkheid en gezelligheid. Neem de tijd en beleef ons natuurjuweeltje met zijn ongelooflijk mooie panorama op de Traunsee en de Alpen bij ons in het Naturfreundehaus.
We kijken uit naar jullie komst
Kurt, Birgit en ons zeer gewaardeerde team
Regionale keuken, Austrian kitchen
Wendt u zich voor informatie tot het contact.