Pegelhäuschen an der Donau

Waterpeil - leven met het waterpeil
Langs de Nibelungenstraße komen we bij een grote houten hut - een meethuis. Daarachter, aan de oever van de Donau, wordt op een bord duidelijk uitgelegd hoe zo'n peilschaal werkt.
Het kennen van het waterpeil (=waterhoogte) van de Donau is van vitaal belang voor de scheepvaart. Het beïnvloedt echter ook het leven van de plaatselijke bevolking, vooral in tijden van overstroming. Langs het wandelpad langs de Donau zien we herhaaldelijk peilschalen (=meetschalen) waarop het waterpeil onmiddellijk kan worden afgelezen, evenals verschillende soorten peilhuizen waarin het waterpeil wordt gedocumenteerd.

Nu rijst de vraag: "Hoe wordt het waterpeil van de Donau eigenlijk gemeten?".
Het waterpeil wordt altijd gemeten ten opzichte van een nulpunt. Dit ligt echter niet op de bodem van de Donau, maar iets onder het laagste waterpeil dat plaatselijk over een lange periode is gemeten. Het is belangrijk om op te merken dat het nulpunt van de waterstand zo gekozen moet worden dat er nooit een negatieve waterstand wordt bereikt! Dit betekent dat het water in werkelijkheid altijd lager staat dan het aangegeven waterniveau. Pas dus op, als de kranten een waterpeil van 70 cm aangeven, kun je niet per se door de Donau waden!