--- title: Traunfall url: "https://www.oberoesterreich.nl/nl/oesterreich-poi/detail/401995/traunfall.html" description: "De Traunfall is een waterval in de rivier de Traun in Oberösterreich.Hij ligt tussen de twee dorpen Steyrermühl en Roitham, op de gemeentegrens van Desselbrunn en Roitham.De waterval heeft een valhoogte van ongeveer twaalf meter en een lengte van ongeveer 200 meter.Deze ongewone lengte is te danken aan het feit dat hij niet loodrecht op de rivierbedding staat, maar diagonaal van de linkeroever naar de rechteroever loopt.Bij de bouw van de \"Traunfall\" elektriciteitscentrale rond 1900 werd het afvoerkanaal voor de vlotvarenden, ook bekend als het \"goede verval\", verwijderd en het \"wilde verval\" werd sterk veranderd door een betonnen stuwsysteem." date: 2022-03-22 modified: 2026-05-06 --- # Traunfall Traunfall =========== Roitham am Traunfall, Oberösterreich, Österreich ![](https://assets.tourdata.at/260x195/206135/2D64AF03F267A2550A0FA2F29E447DA94B1ED6D76845EC4842FA9C6932056BF2/traunfall-3a.jpg) ![](https://assets.tourdata.at/260x195/206134/CDC460112BB7C27797DAC1B6155D4F47CC64987F319E9914A6E28D96FFC359C9/hochwasser-am-traunfall-2a.jpg) ![](https://assets.tourdata.at/260x195/206133/DA1205E1860551C679732D91E73F70AD24709E6C362EB461A0389458DA275568/traunfall-roitham.jpg) © Start Copyright © Gemeinde Roitham Stop copyright [ ![Traunfall in Roitham am Traunfall: De foto toont een spectaculair landschap met een woeste rivier omringd door weelderige bossen en steile oevers. Een stroom water tuimelt naar beneden over rotsen, waarbij spetters en stoom opstijgen. De groene vegetatie en heldere hemel creëren een vredig en schilderachtig tafereel.](https://assets.tourdata.at/x550/206135/2D64AF03F267A2550A0FA2F29E447DA94B1ED6D76845EC4842FA9C6932056BF2/traunfall-3a.jpg "© Gemeinde Roitham") ](https://assets.tourdata.at/1920x/206135/2D64AF03F267A2550A0FA2F29E447DA94B1ED6D76845EC4842FA9C6932056BF2/traunfall-3a.jpg) [ ![Traunfall in Roitham am Traunfall: De foto toont een schilderachtig landschap met een stromende rivier omringd door dichte bossen en bomen. Op de voorgrond zijn houten loopbruggen die naar de rivier leiden, terwijl op de achtergrond een traditioneel gebouw te zien is.](https://assets.tourdata.at/x550/206134/CDC460112BB7C27797DAC1B6155D4F47CC64987F319E9914A6E28D96FFC359C9/hochwasser-am-traunfall-2a.jpg) ](https://assets.tourdata.at/1920x/206134/CDC460112BB7C27797DAC1B6155D4F47CC64987F319E9914A6E28D96FFC359C9/hochwasser-am-traunfall-2a.jpg) [ ![Traunfall in Roitham am Traunfall: De foto toont een indrukwekkend natuurlandschap met een ruisende waterval omringd door dichte bossen en bruggen. Het landschap wordt gekenmerkt door een heldere hemel en weelderige, levendige vegetatie, wat de indruk geeft van een schilderachtige en idyllische omgeving.](https://assets.tourdata.at/x550/206133/DA1205E1860551C679732D91E73F70AD24709E6C362EB461A0389458DA275568/traunfall-roitham.jpg) ](https://assets.tourdata.at/1920x/206133/DA1205E1860551C679732D91E73F70AD24709E6C362EB461A0389458DA275568/traunfall-roitham.jpg) [ ![Traunfall in Roitham am Traunfall: De foto toont een idyllisch landschap met een rivier die door een dicht, groen bos kronkelt. Op de oevers zijn een paar gebouwen te zien die harmonieus opgaan in de omgeving. De lucht is bedekt met witte wolken, wat een vredige sfeer creëert.](https://assets.tourdata.at/x550/206132/FB85B330B5547EB2EEC0BA62B133A2708A07CF0ED5DA23C0E41FE8A29481ED33/dsc9580.jpg) ](https://assets.tourdata.at/1920x/206132/FB85B330B5547EB2EEC0BA62B133A2708A07CF0ED5DA23C0E41FE8A29481ED33/dsc9580.jpg) [ ![Traunfall in Roitham am Traunfall: De foto toont een schilderachtig stadje met veel huizen, winkels en fabrieksgebouwen verspreid over een heuvelachtig terrein. De straten zijn omzoomd met bomen en groen en op de achtergrond zijn velden en weilanden te zien.](https://assets.tourdata.at/x550/206136/36E595BAD44464097C27FCBA1ADF7932BB1D6C20E39F06D40810C09E4FE03C98/2014-luftaufnahme-roitham.jpg) ](https://assets.tourdata.at/1920x/206136/36E595BAD44464097C27FCBA1ADF7932BB1D6C20E39F06D40810C09E4FE03C98/2014-luftaufnahme-roitham.jpg) [ ![Traunfall in Roitham am Traunfall: De foto toont een schilderachtig berglandschap met een historisch dorp dat wordt gedomineerd door een ruisende waterval. De architectuur van de gebouwen op de voorgrond is traditioneel en geeft het tafereel een charmante sfeer, die nog wordt benadrukt door de omringende bergen en bossen.](https://assets.tourdata.at/x550/206137/65A88313B43049AC9F1CC512CA856DC1003431B6A793BDF734B5B2A6545E0F65/dsc09879.jpg) ](https://assets.tourdata.at/1920x/206137/65A88313B43049AC9F1CC512CA856DC1003431B6A793BDF734B5B2A6545E0F65/dsc09879.jpg) [ ![Traunfall in Roitham am Traunfall: De foto toont een schilderachtig landschap met een stadje in de bergen. In het midden is een brug over een rivier, omringd door kleurrijke bomen en indrukwekkende bergketens op de achtergrond. De huizen van het stadje hebben een traditioneel rood dak en een kerktoren die het silhouet nog completer maakt.](https://assets.tourdata.at/x550/206138/BB124909896950481A1B0DD7E56AE5D746D3997F49F38E3BF0C1762D7CBD71F4/dsc09868.jpg) ](https://assets.tourdata.at/1920x/206138/BB124909896950481A1B0DD7E56AE5D746D3997F49F38E3BF0C1762D7CBD71F4/dsc09868.jpg) [ ![Traunfall in Roitham am Traunfall: De foto toont een indrukwekkende waterbron omringd door dichte begroeiing en een statig gebouw. Het water stroomt sterk, waardoor een indrukwekkende plons ontstaat die een fascinerend tafereel vormt.](https://assets.tourdata.at/x550/206139/42C7529C9BCEB16B75E6B7946F4C39F9782149F16EF4083EB5F028FF9BC6D6A0/bild2286.jpg) ](https://assets.tourdata.at/1920x/206139/42C7529C9BCEB16B75E6B7946F4C39F9782149F16EF4083EB5F028FF9BC6D6A0/bild2286.jpg) [ ![Traunfall in Roitham am Traunfall: De foto toont een schilderachtig landschap met een woeste rivier die door een bos stroomt. Op de voorgrond zijn twee houten loopbruggen die over de rivier leiden en op de achtergrond zie je een traditioneel gebouw omringd door bomen.](https://assets.tourdata.at/x550/206140/56058B880053003A180F7C6BCFEEB7B015BB6DD57478DCE0465D39570A727D7F/bild2297.jpg) ](https://assets.tourdata.at/1920x/206140/56058B880053003A180F7C6BCFEEB7B015BB6DD57478DCE0465D39570A727D7F/bild2297.jpg) [ ![Traunfall in Roitham am Traunfall: De foto toont een woeste rivier die door een bosrijk landschap stroomt. Er staan verschillende houten banken op een brug over de rivier, die waarschijnlijk dienen als zitplaatsen voor bezoekers.](https://assets.tourdata.at/x550/206141/B4EC470DD11AF8D20E18A6FDB729B160A9F48FB25E2DF705932A0B9418123995/bild2298.jpg) ](https://assets.tourdata.at/1920x/206141/B4EC470DD11AF8D20E18A6FDB729B160A9F48FB25E2DF705932A0B9418123995/bild2298.jpg) [ ![Traunfall in Roitham am Traunfall: Op de foto zie je een historisch gebouw met een gele gevel aan de oever van een woeste rivier. Het water raast over een grote stuw en creëert een indrukwekkend waterscène met schuimend water. Het gebouw wordt omringd door dichte begroeiing en een beboste achtergrond.](https://assets.tourdata.at/x550/206142/4F3CF154B76E81B06568D88B07616808E89A5975DA2E1A1C8DEE88484FE70DFF/bild2302.jpg) ](https://assets.tourdata.at/1920x/206142/4F3CF154B76E81B06568D88B07616808E89A5975DA2E1A1C8DEE88484FE70DFF/bild2302.jpg) [ ![Traunfall in Roitham am Traunfall: De foto toont een indrukwekkende waterval die zich een weg baant door dichte bossen en vegetatie. Een brug overspant de kloof, vanwaar je kunt genieten van een adembenemend uitzicht op het natuurspektakel.](https://assets.tourdata.at/x550/206143/F20E63D4F143E82D6B474A33795090CA2D264D3ABD7EECC51A429A9151B85F04/bild2278.jpg) ](https://assets.tourdata.at/1920x/206143/F20E63D4F143E82D6B474A33795090CA2D264D3ABD7EECC51A429A9151B85F04/bild2278.jpg) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Gemeindeplatz 9 4661 Roitham am Traunfall [ Openen in Google Maps ](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Gemeindeplatz%209%2C%204661%20Roitham%20am%20Traunfall "link opent in nieuw tabblad") [ Openen in Apple Maps ](https://maps.apple.com/place?address=Gemeindeplatz%209%2C%204661%20Roitham%20am%20Traunfall "link opent in nieuw tabblad") ![](https://static.ecmaps.de/staticmap.jpg?experience=webarchitektur-meta&lat=48.016223928656032&lon=13.801274299621582&width=991&height=450&project=ttg-basemap&zoom=2000&server=meta.tourdata.at) De Traunfall is een waterval in de rivier de Traun in Oberösterreich. Hij ligt tussen de twee dorpen Steyrermühl en Roitham, op de gemeentegrens van Desselbrunn en Roitham. De waterval heeft een valhoogte van ongeveer twaalf meter en een lengte van ongeveer 200 meter. Deze ongewone lengte is te danken aan het feit dat hij niet loodrecht op de rivierbedding staat, maar diagonaal van de linkeroever naar de rechteroever loopt. Bij de bouw van de "Traunfall" elektriciteitscentrale rond 1900 werd het afvoerkanaal voor de vlotvarenden, ook bekend als het "goede verval", verwijderd en het "wilde verval" werd sterk veranderd door een betonnen stuwsysteem. Door de helling was de Traunfall lange tijd een natuurlijke hindernis voor de scheepvaart. In 1311 werd de Traunfall voor het eerst bevaarbaar gemaakt. Hoe deze constructie eruitzag, is vandaag de dag niet meer bekend. Pas in de 16e eeuw werd het uiteindelijk omgebouwd tot een "bevaarbare val" of "goede val", zoals het ook wel werd genoemd. Het werd gebouwd door meester hout- en waterbouwkundige Thomas Seeauer uit Bad Goisern. Het kanaal had een lengte van 396,5 meter en een variërende breedte van gemiddeld 6,1 meter. De helling van het kanaal was niet gelijkmatig, het was 15% aan het begin en 65,7% aan het einde. Om de watersnelheid van de zeer steile helling te verminderen - vooral aan het einde van het kanaal - werden er spleten opengelaten in de bodem van het kanaal. Het waterpeil was 90 cm aan het begin en slechts 30 cm aan het einde. De passage door deze vlotweg duurt ongeveer 54 seconden en was erg riskant met de middelen die toen beschikbaar waren. Een model van het hele systeem kan worden bekeken in het Schiffleutmuseum in Stadl-Paura. Vandaag de dag is er niets meer over van het kanaal. Zoals veel houten constructies op en langs de Traun is het slachtoffer geworden van modernisering. Tegenwoordig loopt er een ondergrondse waterloop langs het oude kanaal, die wordt gebruikt om de waterkrachtcentrale "Traunfall" te laten draaien. De kunstmatige rotswand en enkele metalen stutten zijn vandaag de dag nog bewaard gebleven. [ Contact ](#ttgCollapseKontakt) ---------------------------------- **Traunfall** Gemeindeplatz 9 4661 Roitham am Traunfall Telefoon [ +43 7613 5155 ](tel:+4376135155) Fax +43 7613 5155 - 4 E-Mail [gemeinde@roitham.ooe.gv.at](#mailto) Web [www.roitham.at](http://www.roitham.at "nieuw venster") http://www.roitham.at --- **Contactpersoon** Gemeinde Roitham --- **Wij spreken de volgende talen** Duits [ Openingstijden ](#ttgCollapseOeffnungszeiten) ------------------------------------------------- - dagelijks geopend - vrij toegankelijk - Bezichtiging slechts buiten mogelijk [ Ligging ](#ttgCollapseAnreise) ---------------------------------- [ Inrichting ](#ttgCollapseAusstattung) ----------------------------------------- - Gastronomie aanwezig **Service**- Rondleiding [ Geschiktheid ](#ttgCollapseEignung) --------------------------------------- - Voor iedere weertype geschikt - Voor groepen geschikt - Geschikt voor schoolklassen - Geschikt voor jongeren - Geschikt voor senioren - Voor alleenreizenden geschikt - Geschikt voor met vrienden - Geschikt voor twee **Seizoen**- Voorjaar - Zomer - Herfst - Winter [ Toegankelijkheid ](#ttgCollapseBarrierefreiheit) ---------------------------------------------------- Wendt u zich voor informatie tot het contact. [Naar de website](http://www.roitham.at "nieuw venster") powered by [TOURDATA](https://www.tourdata.at "nieuw venster") [ ![TOURDATA Logo](https://www.oberoesterreich.nl/fileadmin/templates/global/images/Logo-Tourdata.png "TOURDATA Logo") ](https://www.tourdata.at "nieuw venster")