--- title: "Museumdorp Trattenbach \"In het dal van de messenmakers\"" url: "https://www.oberoesterreich.nl/nl/oesterreich-poi/detail/400640/museumdorp-trattenbach-in-het-dal-van-de-messenmakers.html" description: In Trattenbach bij Ternberg heeft de Feitelproductie eeuwenlange traditie. date: 2022-03-22 modified: 2026-05-06 --- # Museumdorp Trattenbach "In het dal van de messenmakers" Museumdorp Trattenbach "In het dal van de messenmakers" ========================================================= Ternberg, Oberösterreich, Österreich ![](https://assets.tourdata.at/260x195/204096/7BC7EFC1E5DE775D8B02F89AFD9F1B23759627F5358CE2FC90231CD8EAFADEDA/museumsdorf-trattenbach.jpg) ![](https://assets.tourdata.at/260x195/204097/B6B5980BF7C20F9B34B9F2F2A2D1D5627CE6EF399CA457C44844B8DF3DFC4749/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg) ![](https://assets.tourdata.at/260x195/204098/B2B6ED2D6E357F9C447F1082E21477F8D2AE7B7FB5537178D776FCBB5D2FE14C/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg) © Start Copyright © T-Man Stop copyright [ ![Een ambachtsman werkt geconcentreerd in een traditionele werkplaats. Op de achtergrond zijn gereedschappen en een vensterzicht te zien.](https://assets.tourdata.at/x550/204096/7BC7EFC1E5DE775D8B02F89AFD9F1B23759627F5358CE2FC90231CD8EAFADEDA/museumsdorf-trattenbach.jpg "© T-Man") ](https://assets.tourdata.at/1920x/204096/7BC7EFC1E5DE775D8B02F89AFD9F1B23759627F5358CE2FC90231CD8EAFADEDA/museumsdorf-trattenbach.jpg) © Start Copyright © Bundesdenkmalamt Stop copyright [ ![Een smid werkt aan een aambeeld in een traditionele smederij. Op de achtergrond zijn rustieke gereedschappen en meubels te zien.](https://assets.tourdata.at/x550/204097/B6B5980BF7C20F9B34B9F2F2A2D1D5627CE6EF399CA457C44844B8DF3DFC4749/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg "© Bundesdenkmalamt") ](https://assets.tourdata.at/1920x/204097/B6B5980BF7C20F9B34B9F2F2A2D1D5627CE6EF399CA457C44844B8DF3DFC4749/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg) © Start Copyright © Museumsdorf Trattenbach Stop copyright [ ![Een informatief gebouw met de aanduiding "In de vallei van de Feitelmacher". Voor de ingang staan planten en een opvallende parasol-ondergrondvering.](https://assets.tourdata.at/x550/204098/B2B6ED2D6E357F9C447F1082E21477F8D2AE7B7FB5537178D776FCBB5D2FE14C/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg "© Museumsdorf Trattenbach") ](https://assets.tourdata.at/1920x/204098/B2B6ED2D6E357F9C447F1082E21477F8D2AE7B7FB5537178D776FCBB5D2FE14C/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg) © Start Copyright © Museumsdorf Trattenbach Stop copyright [ ![Een glijbaangebied in een groene landschap. Op de achtergrond zijn huizen en bomen te zien.](https://assets.tourdata.at/x550/204099/E732FB5A509F250AB5548E8008B80D92CB5E1D080CEF99CB15043F873E3B9C77/wasserspielplatz.jpg "© Museumsdorf Trattenbach") ](https://assets.tourdata.at/1920x/204099/E732FB5A509F250AB5548E8008B80D92CB5E1D080CEF99CB15043F873E3B9C77/wasserspielplatz.jpg) © Start Copyright © Bundesdenkmalamt Stop copyright [ ![Een vakman werkt aan een houtdraaimachine. Spanen vliegen in een lichte kamer met een raam.](https://assets.tourdata.at/x550/204100/A8088B78D4384A4DC95BF01DDB345D77B508FA4B88B83AF16D3B73647611B244/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg "© Bundesdenkmalamt") ](https://assets.tourdata.at/1920x/204100/A8088B78D4384A4DC95BF01DDB345D77B508FA4B88B83AF16D3B73647611B244/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg) © Start Copyright © Bundesdenkmalamt Stop copyright [ ![Een ambachtsman werkt met een houtpers in een traditionele werkplaats. Houtsnippers vallen van de tafel tijdens het proces.](https://assets.tourdata.at/x550/204101/95E68B6F638E8AB682BC9828709B33694072973F5FF275491D7D66E4D83A58A8/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg "© Bundesdenkmalamt") ](https://assets.tourdata.at/1920x/204101/95E68B6F638E8AB682BC9828709B33694072973F5FF275491D7D66E4D83A58A8/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg) © Start Copyright © Bundesdenkmalamt Stop copyright [ ![Een handgemaakt houten voorwerp wordt vastgehouden. Het ziet eruit als een speelgoed of gereedschap met een eenvoudige vorm.](https://assets.tourdata.at/x550/204102/02F0ED3D8B1AE88108B9503D4A599536C27077230B19173B41AEAB0D49CC8C35/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg "© Bundesdenkmalamt") ](https://assets.tourdata.at/1920x/204102/02F0ED3D8B1AE88108B9503D4A599536C27077230B19173B41AEAB0D49CC8C35/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg) © Start Copyright © Museumsdorf Trattenbach Stop copyright [ ![Een oude machinewerkplaats met een grote machine en verschillende mensen. De bezoekers observeren en leren de werking van de apparaten.](https://assets.tourdata.at/x550/204103/0BE2E4B8FFB0A50D8E19C6DCF641DC4283BA2F09651645C30EC50B957E072742/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg "© Museumsdorf Trattenbach") ](https://assets.tourdata.at/1920x/204103/0BE2E4B8FFB0A50D8E19C6DCF641DC4283BA2F09651645C30EC50B957E072742/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg) © Start Copyright © Bundesdenkmalamt Stop copyright [ ![Een hand werkt met een hamer en een gereedschap op een houten tafel. Op de achtergrond zijn meer handen te zien die ook aan een project werken.](https://assets.tourdata.at/x550/204104/E4C073DBBC34DCEDF5DE6F0D748BEC3F218E48BEA79981FEEFB34F3E59D42448/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg "© Bundesdenkmalamt") ](https://assets.tourdata.at/1920x/204104/E4C073DBBC34DCEDF5DE6F0D748BEC3F218E48BEA79981FEEFB34F3E59D42448/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg) © Start Copyright © Bundesdenkmalamt Stop copyright [ ![Een vrouw werkt zorgvuldig met tangen aan een handwerksproject. Op de achtergrond zijn andere personen en materialen te zien.](https://assets.tourdata.at/x550/204105/519936A06FD50609B9D5F835CCC56141C83FD157E66C4AFAF0FE3A361EAAC091/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg "© Bundesdenkmalamt") ](https://assets.tourdata.at/1920x/204105/519936A06FD50609B9D5F835CCC56141C83FD157E66C4AFAF0FE3A361EAAC091/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg) © Start Copyright © Bundesdenkmalamt Stop copyright [ ![Een groep mensen werkt samen aan een tafel en bewerkt hout. Er zijn verschillende gereedschappen en houtstukken die ze gebruiken.](https://assets.tourdata.at/x550/204106/AD9D15F3336E2FBEBEA52FEAE96C4D69DC5EB3F96FADCEA507C9626B6BC64FDD/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg "© Bundesdenkmalamt") ](https://assets.tourdata.at/1920x/204106/AD9D15F3336E2FBEBEA52FEAE96C4D69DC5EB3F96FADCEA507C9626B6BC64FDD/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg) © Start Copyright © Bundesdenkmalamt Stop copyright [ ![Een smid werkt aan een aambeeld in een traditionele werkplaats. Hij draagt een schort en een hoed terwijl hij een stuk metaal bewerkt.](https://assets.tourdata.at/x550/204107/959C51BCA2B7A1EE800858CFD4934F3D26F6EA6238D8E2C63ADA6CA9379B55C2/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg "© Bundesdenkmalamt") ](https://assets.tourdata.at/1920x/204107/959C51BCA2B7A1EE800858CFD4934F3D26F6EA6238D8E2C63ADA6CA9379B55C2/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg) © Start Copyright © Bundesdenkmalamt Stop copyright [ ![Een decoratieve houten kist met een geopend deksel. Binnenin bevindt zich een boek en een gedetailleerde versiering.](https://assets.tourdata.at/x550/204108/8D6BB3FC6C7C874A4C27C9C80FCDBE79FCEDFEE9EF4EF240A21742B3ED0C01DD/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg "© Bundesdenkmalamt") ](https://assets.tourdata.at/1920x/204108/8D6BB3FC6C7C874A4C27C9C80FCDBE79FCEDFEE9EF4EF240A21742B3ED0C01DD/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg) © Start Copyright © Bundesdenkmalamt Stop copyright [ ![Een vakman werkt in een werkplaats. Hij houdt gereedschap in zijn hand en staat voor een houten oppervlak.](https://assets.tourdata.at/x550/204109/732474B51F2320EB6A64572776898E51A8F0F9CE25EF3A52B70E40DF249C6682/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg "© Bundesdenkmalamt") ](https://assets.tourdata.at/1920x/204109/732474B51F2320EB6A64572776898E51A8F0F9CE25EF3A52B70E40DF249C6682/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg) © Start Copyright © Bundesdenkmalamt Stop copyright [ ![Een oude machine in een werkplaats, omringd door gereedschap en onderdelen. Het licht valt door een groot raam en verlicht de scène.](https://assets.tourdata.at/x550/204110/9A33657F116B8068C110F86783DAB34AAC75518B78FD3E66480AC59474BD1D58/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg "© Bundesdenkmalamt") ](https://assets.tourdata.at/1920x/204110/9A33657F116B8068C110F86783DAB34AAC75518B78FD3E66480AC59474BD1D58/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg) © Start Copyright © Bundesdenkmalamt Stop copyright [ ![Een man toont twee verschillende messen in zijn handen. Op de achtergrond zijn planten en een houten structuur te zien.](https://assets.tourdata.at/x550/204111/6FD2B39CEFAA1F3E278DCC63F5444E6EC1549AA2D1198092A3DD942C58DFFFE1/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg "© Bundesdenkmalamt") ](https://assets.tourdata.at/1920x/204111/6FD2B39CEFAA1F3E278DCC63F5444E6EC1549AA2D1198092A3DD942C58DFFFE1/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg) © Start Copyright © Bundesdenkmalamt Stop copyright [ ![Een gevlochten mand vol blauwe krijtjes ligt op een houten tafel. De krijtjes zijn verschillend van vorm en grootte.](https://assets.tourdata.at/x550/204112/344A74248493EEC699634BFA1375B4977E623DA6B57F881A7358E0598B9FB37C/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg "© Bundesdenkmalamt") ](https://assets.tourdata.at/1920x/204112/344A74248493EEC699634BFA1375B4977E623DA6B57F881A7358E0598B9FB37C/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg) © Start Copyright © Bundesdenkmalamt Stop copyright [ ![Een smid werkt aan een aambeeld in een traditionele werkplaats. De sfeer is rustiek met een stenen vloer en een raam dat daglicht binnenlaat.](https://assets.tourdata.at/x550/204113/58C7827B47EDFDB4016A8770C8C230CF94BA429CDDCBC1C0DA2F9E70FD8D359C/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg "© Bundesdenkmalamt") ](https://assets.tourdata.at/1920x/204113/58C7827B47EDFDB4016A8770C8C230CF94BA429CDDCBC1C0DA2F9E70FD8D359C/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg) © Start Copyright © Bundesdenkmalamt Stop copyright [ ![Een groep mensen werkt aan een tafel met gereedschap en materialen. Op de houten plaat liggen verschillende gereedschappen en kleine voorwerpen.](https://assets.tourdata.at/x550/204114/3058522675EB3788C4271361B3C76BBC5DC83534FE0698CE4C9497B947054176/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg "© Bundesdenkmalamt") ](https://assets.tourdata.at/1920x/204114/3058522675EB3788C4271361B3C76BBC5DC83534FE0698CE4C9497B947054176/museumsdorf-trattenbach-im-tal-der-feitelmacher.jpg) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. Hammerstraße 2a 4453 Ternberg [ Openen in Google Maps ](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Hammerstra%C3%9Fe%202a%2C%204453%20Ternberg "link opent in nieuw tabblad") [ Openen in Apple Maps ](https://maps.apple.com/place?address=Hammerstra%C3%9Fe%202a%2C%204453%20Ternberg "link opent in nieuw tabblad") ![](https://static.ecmaps.de/staticmap.jpg?experience=webarchitektur-meta&lat=47.9288928&lon=14.3541944&width=991&height=450&project=ttg-basemap&zoom=2000&server=meta.tourdata.at) In Trattenbach bij Ternberg heeft de Feitelproductie eeuwenlange traditie. Het Museumsdorp vertegenwoordigt een 500-jarige geschiedenis. Vanaf het infocentrum kunnen bezoekers langs een pad van 1,5 km vier originele messenmakerhuizen bezichtigen, waarvan drie werkplaatsen en één object is als museum ingericht. Men kan het pad/de straat te voet, met de fiets of met de auto afleggen. Eertijds waren hier 17 hamers onmiskenbaar aan het werk en werden 45 verschillende modellen in arbeidsintensieve stappen vervaardigd. Vandaag kunt u op 1,5 kilometer de getuigen van dit glorieuze verleden ontdekken en de kracht van vuur, water, hout en staal voelen die dit dal heeft gevormd! Wandel door het productieproces van de ene levendige werkplaats naar de andere en maak ter afsluiting uw eigen feitel. De objecten zijn gedeeltelijk toegankelijk met een rolstoel. Opmerking: *De* **„Trattenbacher Zakmes-productie“** *werd in 2015 door de Oostenrijkse UNESCO-commissie erkend als Immaterieel Cultureel Erfgoed.* Ze vereeuwigden duizenden harten in boomschors, sneden de lunchspeck en versierden hazelnootstokken: Het zakmes (van „vouwen“) was een onmisbaar gereedschap. In Trattenbach bij Ternberg heeft de productie van zakmessen een eeuwenoude traditie. Natuurlijk is het een hoogtepunt wanneer de gasten zelf een mes kunnen samenstellen, wat mogelijk is met de entree. Het mes zelf is niet gratis. Aan het einde van de themaroute kunnen gezinnen met kinderen nog de waterspeeltuin beleven. [ Contact ](#ttgCollapseKontakt) ---------------------------------- **Museumdorp Trattenbach "In het dal van de messenmakers"** Hammerstraße 2a 4453 Ternberg Telefoon [ +43 7256 7376 ](tel:+4372567376) E-Mail [museumsdorf.trattenbach@gmail.com](#mailto) Web [www.tal-der-feitelmacher.at/](https://www.tal-der-feitelmacher.at/ "nieuw venster") https://www.tal-der-feitelmacher.at/ --- **Vind ons ook op** [ Facebook ](https://www.facebook.com/talderfeitelmacher/)--- **Contactpersoon** Verein Heimatpflege Ternberg-Trattenbach Hammerstraße 2a 4453 Ternberg Telefoon [ +43 7256 7376 ](tel:+4372567376) E-Mail [museumsdorf.trattenbach@gmail.com](#mailto) Web [www.tal-der-feitelmacher.at/](https://www.tal-der-feitelmacher.at/ "nieuw venster") --- **Wij spreken de volgende talen** Duits Engels [ Openingstijden ](#ttgCollapseOeffnungszeiten) ------------------------------------------------- mei tot oktober dinsdag en vrijdag: 10:00 - 13:00 uur Woensdag, donderdag, zaterdag: 10:00 - 15:00 uur Op afspraak bieden we voor groepen ook graag andere openingstijden aan. Geen museumbedrijf in de wintermaanden **Rustdag**- Maandag - Zondag [ Ligging ](#ttgCollapseAnreise) ---------------------------------- **Bereikbaarheid/route****Openbaar vervoer:** De Ennstalbahn loopt tussen Linz en Weißenbach-St. Gallen. Details op www.ooevv.at Stations bevinden zich in Ternberg, Trattenbach, Losenstein, Reichraming, Großraming, Küpfern, Kastenreith, Kleinreifling en Weißenbach-St. Gallen. **Aankomst met de auto:** Van Salzburg/Linz: A1 snelwegafrit Enns-Steyr > B115 naar het Ennstal Van Wenen: A1 snelwegafrit Haag > B42 > B122 > B115 naar het Ennstal Van Passau: A8 Passau > Wels > A1 tot snelwegafrit Enns-Steyr > B115 naar het Ennstal Van Graz: A9 Pyhrnautobahn > snelwegafrit Klaus > Grünburg > naar het Ennstal **Parkeren**- Parkeerplaatsen: 80 - Parkeerplaats voor de bus: 4 [ Inrichting ](#ttgCollapseAusstattung) ----------------------------------------- - WC - Kinderspeelplaats(buiten) - Gastronomie aanwezig **Service**- Shop - Rondleiding [ Prijs ](#ttgCollapsePreise) ------------------------------- **Algemene prijsinformatie**- Prijs per volwassene € 9,00 - Prijs per kind vanaf 6 jaar € 5,00 - Gezinsprijs € 16,00 - Gezinsprijs met korting € 14,00 - Toegang volwassenen gereduceerd voor groepen vanaf 16 personen inclusief rondleiding, voorstelling en penseelworkshop € 14,00 - Toegang leerlingen groepen vanaf 16 personen inclusief rondleiding, voorstelling en penseelworkshop € 8,50 - Penseel zelfgemaakt € 6,50 Voor individuele personen en kleine groepen met rondleiding: prijs op aanvraag Aangezien onze rondleidingen altijd erg individueel worden samengesteld, verzoeken wij u contact met ons op te nemen voor een persoonlijk aanbod. **Betalingsmogelijkheden** Contante betaling **Kortingen (lidmaatschappen)**- Pyhrn-Priel AktivCard Gratis toegang, zo vaak als u wilt - Pyhrn-Priel seizoenskaart Gratis toegang, zo vaak als u wilt [ Geschiktheid ](#ttgCollapseEignung) --------------------------------------- - Voor iedere weertype geschikt - Voor groepen geschikt - Geschikt voor schoolklassen - Geschikt voor jongeren - Geschikt voor senioren - Voor alleenreizenden geschikt - Geschikt voor met vrienden - Geschikt voor twee - Kind mag mee **Seizoen**- Voorjaar - Zomer - Herfst [ Toegankelijkheid ](#ttgCollapseBarrierefreiheit) ---------------------------------------------------- Wendt u zich voor informatie tot het contact. [ Meer ontdekken ](#ttgCollapseMeineEmpfehlungen) --------------------------------------------------- [ © Start Copyright © Copyright: Julia Jansesberger Stop copyright ![](https://assets.tourdata.at/660x495/134216/82CAC364087211864881A87E3038658DDED758601869E49F1BB90A2C1307D079/schobersteinhaus.jpg "Schobersteinhaus (© Copyright: Julia Jansesberger)") Schobersteinhaus ](https://www.oberoesterreich.nl/nl/oesterreich-gastronomie/detail/103145/schobersteinhaus.html) [ © Start Copyright © Copyright: Moritz Ablinger Stop copyright ![](https://assets.tourdata.at/660x495/397969/BE481AA06F481AC4A6217D1E60217DC89CA295F1B9F2F8D4F6B874EEDB50C612/jpg.jpg "Ennstal fietspad R7 (© Copyright: Moritz Ablinger)") Ennstal fietspad R7 ](https://www.oberoesterreich.nl/nl/oesterreich-tour/detail/430001303/ennstal-fietspad-r7.html) [ © Start Copyright © Urheber: HERMANN ERBER Copyright: OÖ.Tourismus/Erber Stop copyright ![](https://assets.tourdata.at/660x495/397253/46173EA444CD88C22530330677CC7E17BA2341F84603A0313A022A867631264C/jpg.jpg "Rundweg Museumsdorf (© Urheber: HERMANN ERBER Copyright: OÖ.Tourismus/Erber)") Rundweg Museumsdorf ](https://www.oberoesterreich.nl/nl/oesterreich-tour/detail/430000855/rundweg-museumsdorf.html) [ © Start Copyright © Urheber: Kerstin Schnabler-Plank Stop copyright ![](https://assets.tourdata.at/660x495/395021/3B9AC25086083531E86E3C3CCD5FEA2CB8CDAA9C343B53B988B1B0D92619849E/aufstieg-schoberstein-von-trattenbach.jpg "Aufstieg Schoberstein von Trattenbach (© Urheber: Kerstin Schnabler-Plank)") Schoberstein von Trattenbach/Parkplatz Klausriegler ](https://www.oberoesterreich.nl/nl/oesterreich-tour/detail/100378/schoberstein-von-trattenbach-parkplatz-klausriegler.html) 1. 2. 3. 4. [Naar de website](https://www.tal-der-feitelmacher.at/ "nieuw venster") powered by [TOURDATA](https://www.tourdata.at "nieuw venster") [ ![TOURDATA Logo](https://www.oberoesterreich.nl/fileadmin/templates/global/images/Logo-Tourdata.png "TOURDATA Logo") ](https://www.tourdata.at "nieuw venster")